An unidentified body is found in the remains left after a fire in a trailer at a run-down caravan park. The owner of the trailer, a young drug-addicted woman, is missing, but is she really the victim? And what role has the so-called neighbourhood watch from the nearby community played? The case is difficult to solve, with everyone involved guarding their secrets, regardless of social class. Furthermore, police supervisor Klas Fredén decides to go over Martin Beck’s head and recruit charismatic, Norwegian homicide investigator, Steinar Hovland. The newly-structured Beck group faces the blight of a power struggle. And Martin struggles to find his way back to his old self.
DirectorMårten Klingberg
WritersJosefin Johansson, Mikael Syrén, Per Wahlöö, Stefan Thunberg, Maj Sjöwall, Mårten Klingberg
Part of
Includes: Beck 55, Beck 56, Beck 01 - The Decoy Boy, Beck - The Man with the Icons, Beck 03 - White Nights, Beck 04 - Eye for an Eye, Beck 05 - The Boarding House Pearl, Beck 06 - The Monster, Beck 07 - The Money Man, Beck 08 - Trails in Darkness, Beck 09 - The Price of Vengeance, Beck 10 - The Man Without a Face, Beck 11 - The Cartel, Beck 12 - The Loner, Beck 13 - Sender Unknown, Beck 14 - The Advertising Man, Beck 15 - The Boy in the Glass Ball, Beck 16 - The Last Witness, Beck 17 - The Scorpion, Beck 18 - The Girl in the Root Cellar, Beck 19 - The Vulture, Beck 20 - The Lawyer, Beck 21 - The Japanese Painting, Beck 22 - The Weak Link, Beck 23 - The Silent Scream, Beck 24 - In the Name of God, Beck 25 - The Eye of the Storm, Beck 26 - Buried Alive, Beck 27 - Room 302, Beck 28 - The Family, Beck 29 - Invasion, Beck 30 - The Hospital Murders, Beck 31 - Gunvald, Beck 32 - Steinar, Beck 33 - End of the Road, Beck: The Last Day, Beck 35 - Your Own Blood, Beck 36 - The Thin Ice, Beck 37 - Without Intent, Beck 38 - The Devil's Advocate, Beck 39 - Undercover, Beck 40 - Beyond Reasonable Doubt, Beck 41 - Death in Samarra, Beck - Den förlorade sonen, Beck 43 - Haunted by the Past, Beck 44 - Rage Room, Beck 45 - 58 Minutes, Beck 46 - The Crying Cop, Beck 47 - The Death Trap, Beck 48 - Quid Pro Quo, Beck 49 - Inferno, Beck 50 - Deadlock, Beck 51 - Vilhelm, Beck 52 - The Invisible Man, Beck 53 - From the Ashes, Beck 54 - In the shadows
