Portugal, 90s. The famous architect Tomé Serpa lives between professional success and a secret life of sexual relations filmed without the consent of the participants. Married and a father, he maintains a relationship with Carolina, an actress that believes to be his only lover. When she discovers the truth, she allies herself with Elsa to take revenge before the inauguration of his major project.
DirectorJoão Maia
WriterPatrícia Müller
Episode 1
Sep 22, 2025
No description available.
Episode 2
Sep 22, 2025
Armando finds work, but an accident changes his fate. Tomé is accused of plagiarism. Elsa, in possession of the tape, confronts Tomé. Carolina makes a discovery.
Episode 3
Sep 22, 2025
Tomé's lovers receive anonymous flyers. Ignored by Isabel, Carolina moves forward with her revenge plan. Elsa is warned by Daniela and decides to return to work to stop Tomé.
Episode 4
Sep 22, 2025
Isabel discovers that Tomé is cheating on her but focuses on maintaining the image of the perfect family. Elsa and Carolina team up to take down Tomé.
Episode 5
Sep 22, 2025
The actress and the architect meet. After a confrontation, Carolina is attacked.
Episode 6
Sep 22, 2025
Elsa, Daniela, and Carolina sabotage Tomé. Tomé's downfall is public and familiar.
