Good Guys
S1 · E69 — The lie has short legs
S1:E69 · The lie has short legs
125 episodes in this season
The begining of everything
47 min
Threatenerd and Cornered
50 min
Without options, life in danger
46 min
Zeta tragedy becomes something familiar
49 min
Bound to danger forever
48 min
They want to get their lives back
Desperate, a mistake can cost them their lives
45 min
Without escape, they remain prisioners of their decisions
Guzman always one step ahead
53 min
The guys search a way out
Things getting out of hand
Loyalty to him in check
The Guzman brothers' plan
Bruna, the new member of the crew
Guzman reveals the truth to the guys
44 min
Yoni and Giovanni in real problems
A father willing to do anything to help his son
On the horns of a dilemma
Zeta agreed to do Guzman's dirty work
The "last" job for Guzman is underway
43 min
There is not coming back...
Time to fix the mistakes
Giovanni's plan could complicate things
Chino, Zeta and Giovanni tie up the loose ends
Mario and Eugenia close to discovering the truth
A search that could harm them
Do they look for trouble or do trouble look for them?
An inspector arrived, will this make things worse for the kids?
Cornered, they look for a way out
Zeta, Chino, and Giovanni in Inspector Vargas's sights
Cooperate or go to jail
A proposal they can't refuse
Vargas' plan puts Eugenia and Zeta at risk
Vargas assigns the boys a crazy job
Family, work and love in one meeting
Giovanni brings justice to Eme
Vargas introduced the band's newest member, Fito.
Vargas' plan was put into action
The bank robbery was a success
Angie opened up to her dad
Dogo and the gang managed to become owners of the house
With no choice, Giovanni helped Salgado steal the money
Vargas and the gang risk everything to save Giovanni
The band's path is divided
Zeta's statement could complicate matters for them.
Vargas's life on the tightrope
Will Vargas's death have terrible consequences?
Out of revenge, Tata Guzman kidnaps Chino
Safe but in debt
Every action has consequences and Zeta will not be the exception.
Happily ever after?
An improvised plan has a tragic outcome
Two birds with one stone
Mia's plan is a complete success
Ready for anything
The victim becomes an accomplice
Debt settled
The fairy tale came to an end
Angie, pierced by her bad company
A difficult proposal to accept
Treasure hunt
The plan to rob the safe is underway
A difficult task
Zeta goes for everyone
They messed with the wrong people
Polo and Giovanni have a plan to rescue Bruna
What is Lorenzo up to?
Martina pays for her father's mistakes
The lie has short legs
The last goodbye
Zeta discovers a disturbing truth
Secrets that come to light
The end of the band?
A son determined to unmask his father
Mario and Eugenia discover the truth about Lorenzo
An investigation that could compromise them
A friendship that breaks forever?
Dogo unleashed his fury against Chino
A family dispute that has no end
Judge Cardone, arrested by the police
Camila goes for Chino
Blinded by anger
Sometimes love is not enough
Bad news shakes the crew
A desperate search
For Camila, the crew is back in action
For the crew, nothing is free
Juan Pablo very close to the truth
A personal anger can cost them their freedom
An accident can save them
Friendship is stronger
Mora gets his hands dirty to save the crew
Could the new job harm them?
A discovery that compromises them
The boys create a plan to stop Juan Pablo
Freed from Juan Pablo, but at what price?
Old wounds open
There is no place for people without codes
Justice by one's own hand
Zeta threatens Pedro to save the crew
37 min
Cornered by the police, will they be able to escape?
38 min
An anonymous enemy is stalking them
The end of love?
Rocco begins his revenge
39 min
Sowing fear
42 min
No one is safe with Rocco around
Against the ropes
Chino will do what is necessary to save the crew
Prioritizing friendship
41 min
Blinded seeking revenge
Nightmares that come true
A thief who steals from a thief has 100 years of forgiveness
Silence has a price
A very risky plan
40 min
The las coup
A suspicion puts them in check
To save them, what would you be willing to do?
A truth difficult to assimilate
Time to give explanations
Will they pay the consequences for their crimes?
A tragedy shakes the crew
A funeral with hidden intentions
Zeta's decision could harm the guys
Without choice
We learn from mistakes
